🔔 Κάνε ΕΓΓΡΑΦΗ εδώ: http://bit.ly/HeavenMusicYouTube
📌 Άκουσε το «Κρυφόν Σεβντά» εδώ: https://lnk.to/krifonsevda
▶ Στίχοι:
Γλυκόν έτον τ’ αχπάραμαν ασ’ σην έλα σ’ πουλόπο μ’,
Εμέν ’κ’ εστιχαρίασαν κι εστάθεν το καρδόπο μ’.
‘Ερθα γιαβρόπο μ’ γιατ’ εσέν ντ’ ενέμ’νες με κανείται,
Η αροθυμία ντ’ έσυρες ατώρα θα τελείται.
Αχ κρυφόν σεβντά σα καρδόπα ανοί’ς γεράνι,
Όσα χρόνια κι αν διαβαί’νε με τον πόνον απομέν’νε.
Πολλά χρόνια ενέμ’να σε μ’ ονέρτα και μουράτια,
Τον κόσμον όλιον έλεπα απέσ’ σ’ εσά τ’ ομμάτια.
Όνερον έσ’νε απλέρωτον κι ατώρα είμες εντάμαν,
Γραφτόν έτον από Θεού να ζούμ’ αούτ’ το θάμαν.
Αχ κρυφόν σεβντά σα καρδόπα ανοί’ς γεράνι,
Όσα χρόνια κι αν διαβαί’νε με τον πόνον απομέν’νε.
▶ Ελεύθερη απόδοση στη νεοελληνική:
Γλυκό ήταν το ξάφνιασμα του ερχομού σου πουλάκι μου,
Κανείς δεν με προειδοποίησε και σταμάτησε η καρδιά μου.
‘Ηρθα ψυχή μου για σένα φτάνει όσο με περίμενες,
Η νοσταλγία που υπέμεινες τώρα θα τελειώσει.
Αχ έρωτα κρυφέ στις καρδούλες ανοίγεις πληγές,
Όσα χρόνια κι αν περάσουν παραμένουν πονεμένες.
Πολλά χρόνια σε περίμενα με όνειρα κι επιθυμίες,
Όλο τον κόσμο έβλεπα μες στα δικά σου μάτια.
‘Ησουν όνειρο ανεκπλήρωτο και τώρα είμαστε μαζί,
Ήταν γραφτό απ’ τον Θεό να ζήσουμε αυτό το θαύμα.
Αχ έρωτα κρυφέ στις καρδούλες ανοίγεις πληγές,
Όσα χρόνια κι αν περάσουν παραμένουν πονεμένες.
Follow HEAVEN MUSIC:
▶ https://geni.us/HeavenMusic
Follow Artists on SPOTIFY:
▶ Panagiotis Terzidis: https://open.spotify.com/artist/2D2ZxFULN5p63FA9t39P1u
▶ Giannis Gkosios: https://open.spotify.com/artist/67vrSfrMe3HMqj5fDJv7wN
▶ Pela Nikolaidou: https://open.spotify.com/artist/53y7pOIL9SVlriFVUXdOCE
Audio Credits:
▶ Μουσική: Γιάννης Γκόσιος
▶ Στίχοι: Γιάννης Γκόσιος
▪ Ερμηνεύουν: Γιάννης Γκόσιος & Πέλα Νικολαΐδου
▪ Σολίστ Μπουζουκιού: Παναγιώτης Τερζίδης
▪ Ενορχήστρωση: Γιάννης Φατούρος, Αβραάμ Γκόσιος
▶ Έπαιξαν οι μουσικοί:
▪ Ποντιακή Λύρα: Αβραάμ Γκόσιος
▪ Κιθάρα: Παναγιώτης Πεκερίδης
▪ Κιθάρα – Σάζι: Γιάννης Φατούρος
▪ Νταούλι – Κρουστά: Κωνσταντίνος Τσολάκης
▪ Ακορντεόν: Γιώργος Καραϊωάννου
▪ Οι ηχογραφήσεις πραγματοποιήθηκαν στα studio του Ωδείου «Νότα – Νότα».
▪ Η ηχογράφηση του μπουζουκιού πραγματοποιήθηκε στο Studio Nemesys.
▪ Προγραμματισμός – Μίξη: Γιάννης Φατούρος
▪ Mastering @ Studio Nemesys
▪ Επιμέλεια Παραγωγής: Παναγιώτης Τερζίδης
▪ Επιμέλεια Ποντιακών Κειμένων: Πρότυπη Ακαδημία Εκμάθησης Ποντιακού Τραγουδιού «Χρύσανθος»
Panagiotis Terzidis, Giannis Gkosios & Pela Nikolaidou – Krifon Sevda | Official Audio Video (HQ)
#PanagiotisTerzidis #GiannisGkosios #PelaNikolaidou #KrifonSevda #HeavenMusic #GreekMusic #GreekHits #MusicMadeInHeaven #NewMusic
source
